L’Aquila – Andare a fare benzina al self service e ritrovarsi una voce che, in dialetto, fornisce, passo dopo passo, tutte le istruzioni necessarie. È quanto avviene presso un distributore Eni che si trova sulla SS17, di fronte all’ex Motel Agip a L’Aquila. Una novità che, magari, prima o poi arriverà anche nella Marsica, utilizzando uno dei nostri dialetti.
Il terminale del distributore self service che parla in dialetto è stato messo a punto dall’azienda Fortech in collaborazione con Eni e si basa su smartOPT, un sistema che, oltre a permettere di scegliere lingue internazionali diverse dall’italiano, consente anche di impostare il dialetto del luogo. Una sorpresa divertente per gli aquilani, non c’è dubbio!
