Notifica
Notifica

Ss. Martiri Cesidio E Rufino: ” Inno E Canti “

Aggiungi qui il testo del titolo

Tra fede e guarigioni, scopri come San Cesidio si eleva a simbolo di protezione e speranza per i fedeli della Marsica.

Inno al braccio di San Cesidio esprime la devozione dei pastori e dei contadini della Marsica, che celebrano l’eroe Cesidio come un santo che porta aiuto e conforto. L’inno racconta di come i devoti attraversano l’alveo del Fùcino, implorando la grazia di Cesidio, nella speranza di ricevere benedizioni e guarigioni dalle malattie. La figura di Cesidio emerge come un protector che veglia sui fedeli nelle avversità, allontanando i mali fisici e spirituali.

In un contesto di fede e celebrazione, Cesidio è percepito non solo come un santo ma anche come un eroe, la cui intercessione è invocata in momenti di difficoltà. L’invocazione finale del canto è rivolta a Dio, affinché possa ascoltare le preghiere dei suoi devoti e accettare il canto di lode che essi innalzano al cielo attraverso Cesidio.

La Supplica a San Cesidio, redatta nel 1854, si presenta come un appello ai credenti affinché possano riconoscere e onorare la figura del martire, invocando la sua protezione. Qui, Cesidio è descritto come un dolce protettore che offre conforto e aiuto, liberando i suoi fedeli da ogni pericolo e sindrome. Il testo sottolinea la sua importanza per la comunità, evidenziando la profonda connessione tra il suo martirio e la fede cristiana che ha diffuso nella Marsica.

Attraverso queste invocazioni, i fedeli sono incoraggiati a riconoscere e valorizzare il legame che hanno con il loro santo patrono, il cui braccio santo continua a proteggere e a benedire la comunità. La devozione a San Cesidio rappresenta una tradizione viva, radicata nelle pratiche religiose e culturali della popolazione.

Riferimento autore: Don Giuseppe Cuciz, abate di Trasacco.

Inno al braccio di San Cesidio

Psallunt Cesidium per juga montium Pastores ovium vocibus inclitum. Ducunt ruricolae forte choris epos Herois Cesidii ad polum. Devoti peragrant Fucini ad alveum. Turmatim recolunt corpora Martirum; Et fletu maditi Cesidium petunt: Fiat gratia, gratia!

Clamantes pueros Cesidius videt, Currentes iuvenes in prece cernos, Permistosque senes, vita quibus deest, Cunctis auxilium parans. Strumae pernicies et mala gutturis Vitat Cesidius, caecaque lumina, Expellens hominum corporibus tabem Morborum genus omnium.

Ventorum celeris si furor infremit, Plenarumque ruit si fragor imbrium, Incurritve minax impetus hostium Affert Cesidius bona. Imploret populis omnia BRACHIUM E coelo nitido diva charismata; Cunctis queis valeant scandere gloriae Ad thronos hilares sacrae.

Festivum Dominus percipiat melos, Plenus quod populus tollit ad aethera; Omnes vociferent: Supplice nos, Deus, Uno Cesidio Tibi. Glorificano l’inclito Cesidio I pastori sulle alture dei monti; I contadini innalzano al Cielo in coro La grande epopea dell’eroe Cesidio.

I devoti attraversano l’alveo del Fùcino A turme si apprestano ai Corpi dei Martiri; E bagnati di lacrime implorano Cesidio: Grazia! Grazia! Cesidio vede i bimbi acclamanti, I giovani accorsi prostrati in preghiera. Frammisti i vecchi, cui la vita vien meno, Pronto ad aiutare tutti.

Vieta Cesidio il flagello della scrofola, Il mal di gola e la cecità, Espelle il languore dal corpo umano E l’origine di ogni morbo.

Se irrompe impetuoso l’uragano, Se sovrasta il fragore delle inondazioni, E incombe l’impeto minaccioso dei nemici, Cesidio porta la serenità. Implori i popoli il BRACCIO dai cieli Ogni specie di grazia divina; A quanti si appressano giulivi Al trono dell’eterna gloria.

Il Signore accetti il canto festoso Che tutto il popolo innalza al cielo; Preghino tutti: Aiutaci, o Dio, Per il tuo San Cesidio.

Riferimento autore: Don Giuseppe Cuciz.

Supplica a San Cesidio

(Dal testo stampato all’Aquila, dalla tipografia dei Tribunali, 1854 riveduto e corretto nelle espressioni ormai antiquate) della vostra Fede. Benediciamo il Signore che ci arricchi del vostro Sacro Deposito e del Braccio vostro reciso nell’atto di offrirgli i Santi Misteri.

Braccio Santo ed Ammirabile col quale lavaste i nostri antenati nelle acque del Battesimo e poi seguiste a benedirci in ogni tempo! Voi metteste in fuga i nostri nemici e li accecaste; voi daste la vista ai ciechi, il moto ai languidi, la salute agli infermi.

Voi fugaste da noi le tempeste e ci impetraste opportuno sereno o pioggia dal cielo e l’abbondanza delle campagne. Stendete, dolcissimo nostro Santo e Protettore San Cesidio, stendete la forza del Braccio vostro sopra le nostre famiglie, sopra i corpi, sopra le anime nostre.

Seguitate a liberarci da ogni disgrazia nella vita presente, da ogni insulto infernale nel tempo di nostra morte e conducendoci con la vostra Protezione al Paradiso, a quella gloria che a Dio procuraste con la nostra conversione alla Fede e con il vostro martirio, aggiungete quella che gli dobbiamo della nostra santificazione e della nostra salvezza.

Invitto e prodigioso martire San Cesidio, che dal vostro carissimo genitore San Rufino, destinato, spargeste in queste nostre contrade la conoscenza e l’amore di Gesù Cristo e della sua Santa Fede, testimoniata dal sangue sparso e dalla vita vostra sacrificata per la medesima e difesa col vostro Santo Braccio che è sempre in atto di stendere sopra di noi la vostra protezione e ricolmarci di grazie che da Dio ci ottenete: noi vi veneriamo quale Eroe della Chiesa militante e ripieno tutto di perfettissima carità.

Uniamo le nostre benedizioni a quelle degli Angeli che ammirarono la vostra costanza e giubilarono alla fermezza.

Riferimento autore: Don Giuseppe Cuciz.

Aggiungi qui il testo del titolo

Ospitalità e servizi

Resta connesso con Terre Marsicane

TERRE MARSICANE MEWS

Testata giornalistica registrata al Tribunale di Avezzano (AQ) n.9 del 12 novembre 2008 – Editore web solutions Alter Ego S.r.l.s. – Direttore responsabile Luigi Todisco.

copyright: TERREMARSICANE Servizi e Comunicazione S.r.l.s.

Informazioni e contatto

Invia suggerimenti o materiale integrativo

Utilizza il form sottostante per segnalare delle modifiche o inesattezze e inviare del materiale utile all'ottimizzazione dei contenuti