Sfogliando questo piccolo volume si può ripercorrere la storia del fol­klore nel nostro paese dall'anno 1950 ai giorni nostri. Il racconto è affidato ad alcune foto rare dell'epoca ed a canzoni che siamo riusciti a rintracciare con l'aiuto di personaggi del luogo, che fanno, ad un tempo, cronaca, folklore e tradizione.
Il senso del progetto scaturisce dal titolo stesso: "QUANDO S. PELINO CANTA - UN CORO, UNA STORIA ". Veramente una bella storia, piena di valori e di passioni, che ci ha trasmesso stimoli ed entusiasmo necessari per continuare il percorso intrapreso da nostri amici-colleghi decine di anni fa.
E proprio questo entusiasmo ci ha consentito di essere invitati nel mese di gennaio 2009 da RAI UNO a partecipare alla registrazione di una puntata della trasmissione "SABATO E DOMENICA" e di realizzare un CD, dal quale la radio nazionale RAI INTERNATIONAL ha ripreso alcuni passaggi audio della can­zone "jo' paese mi".
Un ringraziamento particolare al maestro Orante Bellanima e ai componenti del coro "Le Collanelle" per il prezioso contributo dato alla realizzazione del progetto; alle Associazioni locali e a tutto il paese che ancora una volta hanno dimostrato forte attaccamento alle proprie tradizioni e alla propria storia; alla Fondazione della Cassa di Risparmio della Provincia dell'Aquila che ha reso possibile questa pubblicazione.
 

ALFANO FLAMMINI
Presidente Coro Polifonico Folkloristico "Le Collanelle"